Femmes de Grèce, avec les citoyennes du monde et les hommes de bonne volonté qui avancent avec vous, il est temps de bâtir une nouvelle société. Tout est à portée de mains! L’époque que nous vivons est unique.

Femmes de Grèce, vous êtes le ferment de la société du troisième millénaire; le train de la grande Histoire de la civilisation humaine est en gare d’Athènes:

Prenez-le! (version pdf)

La civilisation grecque est Le Phare Éternel du progrès humain.
Les femmes vont lui donner son Élan le plus puissant.

La Grèce n’est pas un pays comme les autres. Elle est à l’origine de la diffusion de l’idéal démocratique, il y a 2500 ans, avec la naissance de ce qu’il est possible d’appeler «la démocratie première». Elle sera celui qui donnera à ce système les attributs essentiels définitifs de la «démocratie accomplie» au troisième millénaire. Comme la situation de l’humanité ne peut perdurer bien longtemps dans la logique actuelle, il est certain que les soubresauts de la vie publique grecque n’ont pas fini de nous interroger et de nous inciter encore plus à l’action. En effet, aucune réforme structurée, portée par un idéal largement partagé, ne pourra sortir avec le fonctionnement actuel, bien peu démocratique, de l’État grec, pas plus que de nos autres «démocraties». L’avenir de notre planète est à un carrefour avec seulement deux destinations possibles:
Le «nouvel ordre mondial» ou la «civilisation du troisième millénaire».
Il n’y a pas de troisième voie. L’impulsion la meilleure va venir de Grèce et de nulle part ailleurs. Pour l’instant, le «nouvel ordre mondial» est attendu par la plupart des gens, bon gré, mal gré. Il leur a tellement été dit qu’il n’y a pas d’autre solution! Quelques-uns espèrent en profiter; l’immense majorité sait qu’elle ne pourra que la subir. Les craintes des mieux informés ne sont pas exagérées, vu les dévastations qui sont en cours... et celles plus terribles encore qui sont programmées. Cette époque est préparée par une caste criminelle dirigée par de grands banquiers et qui, depuis deux siècles et demi, travaille à l’avènement de son «nouvel ordre» à coups de crises, de guerres et de spoliations. Ce temps est attendu par une crapulerie sans frontières, qui ne veut être soumise à aucune loi, pour soumettre le monde à la sienne. Il est vrai que le maître de l’instant est «son» argent, ou plutôt celui dont ils nous ont spoliés, fruit de notre travail et de celui de nos parents. Les chefs autoproclamés des entreprises transnationales, ivres des promesses de papier-monnaie faites par les banksters, ont abdiqué en échange de contrats juteux et de leur soumission. Soumission tout aussi humiliante, imposée, subie ou acceptée par l’essentiel de la gent politique, médiatique et militaire, cette dernière préférant même regarder ailleurs quand les oligarques l’insultent publiquement (1). La corruption des esprits est telle que les uns et les autres usent et abusent, en toute impunité, des avantages qu’ils se sont arrogés grâce à des manipulations souterraines, organisées dans l’ombre de leurs congrégations (2). Ils sont persuadés qu’eux-mêmes et leurs descendants échapperont aux conséquences de leur délire morbide, en étendant leur pouvoir totalitaire à l’ensemble de la planète. Les prémices qui chaque jour obscurcissent notre ciel de la tragédie majeure qu’ils veulent décuplent leurs ardeurs. Ils s’activent sans répit pour renforcer toujours plus la mainmise de «leur ordre» et le tempo de leur scénario, même si la populace citoyenne est de plus en plus turbulente. Cette dernière, malgré la propagande anesthésiante subie, sent, avec ce «désordre programmé», son destin lui échapper, et aller vers le pire. Il suffit de voir comment est préparée par la FEMA, aux USA, la destruction définitive des quelques lambeaux de démocratie qui nous restent (3). En effet, jamais tant de force destructrice n’a été réunie, jamais tant de moyens industriels n’ont été mobilisés, jamais tant de puissance médiatique aussi insidieuse n’a été à l’œuvre, pour formater les corps et les esprits à la soumission totale. C’est véritablement la grande énigme de notre époque. Comment une telle concentration d’intelligences, avec un tel amalgame de potentiels financiers et industriels, a pu diriger son énergie uniquement vers la production d’outils de mort et de domination? Comment ce groupe d’hommes a-t-il pu montrer une telle persévérance dans la préparation, depuis 250ans, de désastres aussi terribles que les crises économiques ou les guerres, sans que la moindre lueur de leur conscience ne puisse, un jour, les inciter à faire machine arrière? Cette question est sans réponse pour l’instant.
Leur entreprise dictatoriale, qui va à l’encontre des fondements essentiels de la civilisation humaine, se terminera dans un fiasco lamentable. Il ne faut pas en douter. Le «nouvel ordre mondial» fera honte à tous ceux qui ont associé leur nom à cette aventure pathétique et sans issue.

Malgré cette armada et ses intérêts gigantesques, une autre option fait son chemin, c’est la construction de la «civilisation du troisième millénaire». Cette option est la deuxième destination… vers laquelle certaines personnalités au comportement politique le plus noble se sont déjà engagées depuis Lincoln et Jefferson. Certains l’ont payé de leur vie, comme les frères Kennedy, ou de leur carrière, comme le général de Gaulle (4). La «société du troisième millénaire» est effectivement déjà née en 2012 (5). Elle est sur les rails, même si elle est ignorée de la plupart des médias, tout comme l’action de Biosphère Pour Demain, qui la promeut depuis 1989.

Qui peut LANCER et accomplir cette mission de BÂTISSEURS?

L’«homo bellicus»? Pour l’instant, il faut le laisser se reposer. Ses réactions sont trop conditionnées par des siècles de lutte. Il est bien souvent resté stupidement dominateur; et ce malgré les sanctions que l’Histoire ne manque pas de lui infliger à intervalles réguliers. Certes, il y a «l’homme vrai», celui qui, malgré les innombrables combats menés, n’a jamais dévié des valeurs et principes montrés, et vécus, par les plus grands esprits, ceux qui ont fait de la non-violence, de la fraternité et du respect de toutes les civilisations une ligne de vie jamais trahie. «L’homme vrai» sera certes un support précieux, mais, de toute évidence, c’est la femme qui sera l’acteur principal de la naissance de ce mouvement.
La femme inspirée? Que les femmes aient un rôle de première importance pour participer à l’avènement de la «civilisation du troisième millénaire» peut être vu de diverses manières. Cela pourrait être un remerciement pour le rôle, souvent ingrat et pourtant essentiel, qu’elles ont joué depuis le début de la civilisation humaine. Il serait possible également de penser à une compensation pour les injustices que l’homme lui a fait endurer depuis si longtemps. Cela pourrait être vu également comme une lente évolution de notre système démocratique qui avancerait vers une égalité de traitement, cette dernière restant un lointain, très lointain, idéal. La réalité est tout autre.
Ce que les femmes vont apporter est unique et indispensable.
Unique dans le sens où elles seules vont pouvoir débarrasser le fonctionnement politique de l’essentiel des travers qui l’empêchent de servir l’intérêt général (conformisme, captation des réseaux de décision au profit d’une minorité et d’intérêts privés, corruption, etc.).
Il est à noter que l’oligarchie visible du «nouvel ordre mondial» est composée à 99% d’hommes.
Indispensable, car il est illusoire de faire émerger une civilisation de progrès, sans garantir la paix pour tous les peuples. Elles seules pourront animer ce grand bond en avant de l’humanité sans tomber dans les filets des groupes de pression financiers et industriels mortifères, lesquels provoquent régulièrement guerres, dévastations économiques, ravages écologiques et drames humains qui les blessent au plus profond d’elles-mêmes.

Pour marquer l’entrée dans le nouveau millénaire, chaque pays fera en sorte que son premier gouvernement de la nouvelle époque soit constitué de 100% de femmes. Des groupes de femmes vont se constituer pour parcourir la planète et inciter les citoyennes ET les citoyens à obtenir de leurs gouvernements respectifs l’organisation des trois premiers référendums programmés. Le but est de faire valider par l’ensemble des peuples cet objectif ainsi que l’abolition de la peine de guerre. Cela impliquera la signature du «Plan Nation du Monde» pour organiser une défense commune mondiale. Il est impératif que les femmes prennent la maîtrise d’œuvre de ce programme. Ce sera l’occasion de prendre l’importance qui doit être la leur dans la vie publique partout dans le monde. Ainsi, par des actions capitales, elles pourraient engager l’avenir de l’humanité vers un temps où les nations n’apprendront plus la guerre, et ce avec l’ambition d’atteindre ce but en moins de vingt ans! Pas même le temps d’une génération! Faire un gouvernement composé de 100% de femmes sera une formidable motivation pour les femmes ET les hommes à travers le monde et aidera à prendre conscience qu’une nouvelle ère s’ouvre. La première assemblée démocratique à Athènes était composée d’hommes. Au moins le premier gouvernement de la démocratie accomplie du peuple grec devra être composé de 100% de femmes. C’est une manière puissante de marquer l’avènement de la «civilisation du troisième millénaire» et de montrer que la fraternité n’est pas qu’une affaire de discours, c’est la progression vers un accomplissement lumineux. Elle nous fera passer de la «démocratie première» à la «démocratie accomplie».

Les maîtres d’œuvre ne peuvent l’être véritablement que si ce sont des femmes animées par les valeurs les plus hautes, car la nouvelle société représente l’alternative et l’exact contraire du «nouvel ordre mondial».

Aujourd’hui, en Grèce comme dans la quasi-totalité des pays, les diverses factions politiques, animées essentiellement par des hommes, luttent pour des principes archaïques, des intérêts privés ou des sujets futiles. Pendant ce temps, l’oligarchie jubile. Son plan avance! L’explosion sociale est proche! Le totalitarisme s’invite dans les esprits et le militarisme, dans nos États. La logique financière qui manipule les sociétés transnationales et le jeu politique est prête à projeter la civilisation dans la nuit dictatoriale, pour son plus grand bénéfice… du moins en est-elle persuadée.

Après la naissance du «nouvel ordre mondial», des personnalités politiques de grande valeur et des citoyens tout aussi actifs se sont courageusement levés contre cette infamie, tel J. F. KENNEDY, pour préparer une autre voie: le chemin du renouveau global de nos civilisations. Tous ont prévu la dégradation de la situation de la société dans son ensemble. Très tôt, ils ont pris conscience du rôle néfaste des forces privées, cachées, qui contribuent à cette évolution, dans le but d’asservir les peuples et ainsi assouvir la soif de domination de leur caste. Projet qui resterait dérisoire et ridicule s’il n’était criminel comme aucun avant lui, et comme aucun autre ne pourra l’être dans le futur.
La colonisation de la Grèce, de l’Europe et du reste du monde n’est pas une fatalité.
En attendant, la colonisation et la dévastation de la Grèce et l’asservissement de son peuple sont en route. L’Europe et le reste du monde sont déjà gravement atteints. La marche finale de l’oligarchie fait résonner un bruit de bottes sinistre auquel on a tous pensé échapper au siècle passé. Les sujets de discorde sont prioritairement distillés dans les informations destinées à la population pour attiser les divergences. Les extrémismes progressent fortement, comme si la radicalité était une solution! Le programme de Biosphère Pour Demain, qui allie réformes raisonnables mais courageuses et stratégie dynamique pour mise en œuvre rapide, est «systématiquement ignoré» depuis 1989! C’est le seul programme de la dernière élection présidentielle française qui a été «oublié» par tous les grands médias.

L’âme de la Grèce, LES FEMMES, le monde et… nous!

L’évolution de l’humanité est régulièrement le théâtre de changements qui peuvent être, en certaines occasions, aussi soudains qu’inattendus. Notre époque a toutes les caractéristiques d’une période qui a «besoin» de ce type d’événement. De plus, l’âme humaine est prête pour ces changements. Elle a fait le tour de tous les mirages véhiculés par la société actuelle. L’image que le miroir de l’égoïsme et de l’individualisme lui renvoie détruit systématiquement toutes ses lubies de bonheur, dans la domination et l’exploitation de l’autre, au travers de la classe sociale, du pays, de la race ou de l’ethnie. Les humains ont une mission vitale qui est de changer aussi bien leurs valeurs personnelles que les principes de fonctionnement de la société.
Le monde est préparé à l’épreuve par l’action de glorieux prédécesseurs. Les personnalités qui ont lutté, souvent en le payant au prix fort, pour l’établissement d’une civilisation de paix et de progrès sont si nombreuses qu’établir une liste est impossible. Les plus illustres ont laissé des traces qui nous motivent tous les jours (en voir certaines sur www.dakttari.org). Il ne faut donc pas se laisser abuser par l’omniprésence des théories du «nouvel ordre mondial» dans les médias. Le combat citoyen de ces dernières années est vraiment le fruit d’un travail de fond entrepris depuis longtemps sous toutes les latitudes et par les plus grands esprits.
Kennedy et de Gaulle montrent comment des personnalités ne partageant pas certains points de vue politiques peuvent servir l’humanité dans un élan unique, même longtemps après la fin de leur vie… s’ils ont été guidés par la défense de l’intérêt général.
L’objectif était, et restera toujours, de construire sur des bases démocratiques une collaboration universelle entre tous les États, pour que le progrès soit accessible à tous les citoyens du monde dans une ère de paix. Cette démarche ne peut être crédible que si les citoyens se donnent les moyens d’agir également pour influer sur l’organisation des affaires mondiales, avec des outils performants susceptibles d’être rapidement acceptés par tous les pays à travers le monde. Les propositions de Biosphère Pour Demain sont des propositions originales, certes, mais indispensables pour vraiment moderniser le fonctionnement de nos pays.
Pour la Grèce, c’est vital, pour le reste de l’Europe, urgent, et pour les autres continents, inévitable. L’impulsion des femmes va engager dans cette voie la Grèce et un nombre toujours plus grand de pays à travers le monde.

Ces pays ne seront pas les moutons noirs qui refusent la mondialisation, mais les éclaireurs qui mèneront l’humanité vers un monde de progrès et de paix.

 

p. j.: (1) (Kissinger), Organisations, (2) FEMA aux USA, (3) Kennedy, (4) Général de Gaulle, (5) «civilisation du troisième millénaire» née en 2012, (6) La Grande Fraude, J.-F. Gayraud.



Français,Grec,Anglais,Espagnol,Allemand,Italien,Russe, Chinois, Hindi,Néerlandais,Arabe,Portugais, Japonais.

 

Communiqué de Presse 10/02/2012 et en PDF

Français,Grec,Anglais,Espagnol,Allemand,Italien,Russe, Chinois, Hindi,Néerlandais,Arabe,Portugais, Japonais.

Lettre ouverte : Accuse ... ou libère le droit d'expression. pdf et Table des Matières

 pPoliticiens le Masque doit tomber :Votre fidélité va à la dictature du "Nouvel Ordre Mondial" ou à la Démocratie.

Profiteurs, Dévastateurs du "Nouvel Ordre Mondial" : Pour vous le Triple Masque de la Honte !

Hatari (Danger en Swahili) La dictature du "Nouvel Ordre Mondial" s'approche à grands pas !

 

Politicien le Masque doit tomber---Triple Masque honte---Hatari pour l humanite

 

Dakttari présente le "Biosphérisme" dans la campagne à l’Élection Présidentielle de 2012.
Construire en vingt ans une société Équitable de Paix et de Progrès pour tous les peuples de notre planète, c'est possible.

Après la marche des Fédérés de 1792; en 2011, la Marche des Fédérés de la Biosphère

ORGANIGRAMME des INSTITUTIONS et
RELATIONS entre l' EXÉCUTIF, le LÉGISLATIF et le JUDICIAIRE.


L'Universelle Marseillaise.

5% des dépenses consacrées à l'armement réorientés tous les ans, vers des activités pacifiques
ou la neutralisation des munitions.

Transformation du Sénat en Assemblée Économique pour gérer tous les problèmes relatifs au travail...
Les trois référendums Bleu, Blanc et Rouge.

Après Fukushima plus personne ne peut contester la pertinence et l'urgence de travailler les énergies renouvelables.
Dakttari propose ses propres technologies ou concepts innovants aux industriels et chercheurs du secteur,
sans versement de royalties:
Éolienne Axe Vertical,
Éolienne Volante
et Pôle de Vie.

Les Énergies Renouvelables sont déjà rentables et même très rentables ...
si nous prenons en compte tous les coûts générés par l'exploitation des énergies fossiles.


Nombre de technologies sont d'ores et déjà opérationnelles et d'autres vont le devenir rapidement :
Hydrogène à bas coût,

Photovoltaïque sans cellules
Pétrole artificiel qui consomme du CO2 ! ou même
Hydrogène à partir de ... (devinez ?)
L'eau douce et l'eau salée pour faire des étincelles et stocker l'énergie !
Les opportunités de ne plus dépendre des énergies fossiles en quelques décennies sont légion !


Gérées progressivement (5%/an) et intelligemment l'activité et la transformation des industries lourdes du
Nucléaire, de l'Armement et des Énergies Fossiles vers des activités durables et citoyennes ;
seront pour elles une formidable occasion de se développer bien au-delà de leurs prévisions actuelles.


Document 1 : Présentation de Biosphère pour Demain (2p).

Document 2 : Le Second Souffle de la démocratie

Document 3 : Trois referendums : Bleu, Blanc, Rouge.

Document 4 : Les Lignes de Force du Programme.

Document 5 : Avenir du Moyen-Orient.

Document 6 :Plan Nation du Monde; Les Femmes aux manettes !

Document 8 : L' appel du Général Eisenhower, Président des USA le 17/1/1961.

Document 9 : La Page du Nouvel Observateur en Noir et Blanc.

Document 10 : Pour ceux qui ne seraient pas encore convaincus de l'état de délabrement de nos démocraties
et de la nécessité de bâtir une nouvelle société;
lire "Sur la route du Désordre Mondial"de Peter Dale SCOTT.


Document 11 : Ils pensent et agissent pour nous depuis 50 ans ... et nous voyons le résultat !

Document 28 :Rapport du Sénat US sur le Krach de 2088 du Sénateur Carl Levin (Michigan),

Pour les élus qui souhaitent apporter volontairement leur contribution
pour les 500 signatures nécessaires pour valider une candidature à l'élection présidentielle.

Pour les sénateurs qui proposeront leur démission volontairement si le projet de remplacement du Sénat par l'Assemblée Économique est voulu par plus de 2/3 des Français.

Tous les documents "Présentation".

5 % des dépenses consacrées à l’armement réorientés vers des activités pacifiques.
5 % of the expenses dedicated to the armament redirected towards peaceful activities.
El 5 % de los gastos dedicados al armamento reorientados hacia actividades pacíficas.
(Traductions professionnelles en cours)

Les objectifs.

«Voulez-vous que votre pays valide une loi qui demande aux entreprises de l’industrie de l’armement, de réorienter, tous les ans, 5 % de plus de leur budget vers des activités bénéfiques pour l’humanité?»

Je veux que cette question soit posée par mon gouvernement, au cours d’un référendum, à tous les citoyens de mon pays.

- Si le «oui» obtient plus de 2/3 des voix, mon pays adoptera en plus «Le Plan Nation du Monde» qui permettra à tous les Etats signataires de ce plan, de mettre en commun leurs moyens de défense, sous l’égide des Nations Unies. Tout en donnant plus de sécurité à tous les peuples, cela permettra à ces pays de réorienter une part importante de leur potentiel militaire (Humain, financier, matériel et industriel) vers des activités pacifiques.

Ces nouveaux moyens pourront être utilisés pour la lutte contre le réchauffement climatique et la précarité, puis d’instaurer des règles équitables pour le commerce international.

Cette organisation permettra également de protéger l’environnement des populations sans défense et d’assurer l’application des résolutions adoptées par les Nations Unies pour préserver la biosphère.
Ce sera le premier pas préparant l’avènement d’un gouvernement mondial, instaurant une civilisation de Paix et de Progrès, la civilisation du Troisième Millénaire.

The objectives.

" Do you want that your state confirms a law which asks the companies of the industry of the armament, to redirected, every year, 5 % of more of their budget towards beneficial activities for the humanity?”I want that this question is asked by my government, during a referendum, to all the citizens of my country. If "yes" obtains more from 2/3 votes, my country will adopt in more " The Plan Nation of the World " who will allow all the signatory States of this plan, to share their means of defense, under the aegis of United Nations. While giving more security to all the peoples, it will allow these countries to redirected an important part of their military potential (Human resources, financier, equipment and industrialist) towards peaceful activities.
These new means can be used for the fight against the global warming and the precariousness, then to establish fair rules for the international trade.
This organization will also allow to protect the environment of the defenseless populations and to assure the application of the resolutions adopted by United Nations to protect the biosphere.
It will be the first step preparing the advent of a world government, establishing a civilization of Peace and Progress, a civilization of the Third Millennium.

Los objetivos.

¿ Quiere que su país valide una ley que pide a las empresas de la industria del armamento, de reorientarse, cada año, el 5 % de más de su presupuesto hacia actividades benéficas para la humanidad?
Quiero que esta cuestión sea puesta por mi gobierno, en el curso de un referéndum, a todos los ciudadanos de mi país.
- Si "sí" consigue más 2/3 voces, mi país adoptará en más " El Plano Nación del mundo " que permitirá a todos los Estados signatarios de este plano, de poner en común sus medios de defensa, bajo la eguida de las Naciones Unidas. Consagrándose más seguridad a todos los pueblos, esto permitirá a estos países reorientarse una parte importante de su potencial militar (Humano, financiero, material e industrial) hacia actividades pacíficas.
Estos nuevos medios podrán ser utilizados para la lucha contra el calentamiento climático y la precaridad, luego de instaurar reglas equitativas para el comercio internacional.
Esta organización también permitirá proteger el medio ambiente de las poblaciones sin defensa y asegurar la aplicación de las resoluciones adoptadas por las Naciones Unidas para preservar la biosfera.
Será el primer paso que preparará el advenimiento de un gobierno mundial, instaurará una civilización de Paz y de Progreso, una civilización del Tercer Milenario.

--------------------------------------

Les femmes.

Les femmes seront la base de ce mouvement qui sera le point de départ de la construction de la société du troisième millénaire. Elles seront le vecteur le plus sûr pour effacer les reflexes belliqueux qui ont marqué l’histoire humaine depuis la nuit des temps.
Il est à remarquer que plus le groupe de pays signataires sera important plus les menaces militaires deviendront inutiles. La mise au ban des Nations sera suffisamment dissuasive pour inciter les plupart des dirigeants enclins à l’affrontement à trouver un accord pacifiquement et faire confiance aux instances internationales pour régler les différents qui ne manqueront pas de se poser. Cela en attendant le jour, où tous les pays du monde auront signé ce pacte de défense commun.

The women.

The women will be the base of this movement which will be the point of departure of the construction of the society of the third millennium. They will be the most safe vector to erase the belligerent reflexes which marked the human history from time immemorial.
It is to notice that more the group of signatory countries will be important more the military threats will become useless. The outlawed of Nations will be dissuasive enough to incite most of the leaders inclined to the confrontation to find an agreement peacefully and to rely on the international authorities to adjust the various problems which will not miss to arise. It while waiting for day, when all the countries of the world will have signed this common pact of defense.

Las mujeres.

Las mujeres serán la base de este movimiento que será el punto de partida de la construcción de la sociedad del tercer milenario. Serán el vector más seguro para borrar el reflexes belicoso que marcó la historia humana desde los tiempos remotos.
Es necesario observar que más el grupo de países signatarios será importante más las amenazas militares se volverán inútiles. La desterrada de las Naciones será bastante disuasiva para incitar la inmensa mayoría de los dirigentes propensos al enfrentamiento que encuentra un acuerdo pacíficamente y confía en las instancias internacionales para organizar los diferentes que no dejarán de ponerse. Esto esperando el día, donde todos los países del mundo habrán firmado este pacto común de defensa.

--------------------------------------

Un rappel.

Dès le 17 Janvier 1961, Dwight EISENHOWER, Président des États-Unis, Général cinqétoiles, dans son célèbre discours de fin de mandat, mettait en garde son peuple sur les dangers pour l’humanité du rôle trop grand prit par le complexe militaro-industriel dans la vie politique.
Rien n’ayant été fait depuis, bien au contraire. Les seuls qui ont tenté d’orienter la vie politique de leur pays dans ce sens, comme le Président Kennedy, n’ont pas eu la possibilité de vivre suffisamment longtemps pour réaliser leur ambition. La situation s’est tellement dégradée que la survie même de nos civilisations est compromise. Il faut inverser la tendance, et redonner aux instances démocratiques le pouvoir de représenter dignement les nobles aspirations des citoyens du monde que nous sommes, pour aller dans cette voie, dans la sécurité. Il faut donc, le plus vite possible, faire adopter «Le Plan Nation du Monde»de «Biosphère pour Demain» par les Etats du monde.

A reminder.

From January 17th, 1961, Dwight EISENHOWER, President of the United States, General five stars, in his famous speech of end of his President's term, warned his people on the dangers for the humanity of the too big role set by the military-industrial complex in the political life.
Nothing having since been made, on the contrary. The only ones who tried to direct the political life of their country in this direction, as President Kennedy, had no possibility of living enough for a long time to realize their ambition. The situation so degraded that the survival of our civilizations is compromised. It is necessary to invert the trend, and to restore in the democratic authorities the power to represent with dignity the noble aspiration of the citizens of the world whom we are, to go to this way, in the security. It is thus necessary, as quickly as possible, to make adopt " The Plan Nation of the World " of " Biosphere for Tomorrow " by the States of the world.

Un recuerdo.

Desde el 17 de enero de 1961, Dwight EISENHOWER, Presidente de los Estados Unidos, General cinco estrellas, en su discurso célebre de fin de mandato, advertía su pueblo sobre los peligros de la humanidad del papel demasiado grande agarró por el militaro-industrial complejo en la vida política.
Nada que había sido hecho después, muy al contrario. Los únicos que intentaron orientar la vida política de su país en este dirección, como el Presidente Kennedy, no tuvieron la posibilidad de vivir bastante mucho tiempo para realizar su ambición. La situación se degradó tanto como la misma supervivencia de nuestras civilizaciones es comprometida. Hay que invertir la tendencia, y devolver a las instancias democráticas el poder de representar dignamente las aspiraciones nobles de los ciudadanos de la gente que somos, para ir en esta vía en la seguridad. Hay que pues, lo más de prisa posible, hacer adoptar " El Plano Nación del mundo " de " Biosfera para Mañana " por los Estados del mundo.

--------------------------------------

Quelques chiffres pour relativiser les efforts demandés !

En 2009, la totalité des pays du monde ont déboursé plus de 1500 milliards de dollars en dépenses militaires. 22 600 armes nucléairessont opérationnelles à travers le monde. 700 millions d'armes légères en circulation pour un marché qui gaspille plus de 1 200 milliards de dollars par an.
La vente d'armes a généré un chiffre d'affaires qui a augmenté de près de 50 % depuis 1999, sans aucune raison valable!

Une réorientation des budgets du complexe militaro-industriel de 5% par an est possible car en 2020 nous n’aurons même pas atteint le niveau de dépenses de l’an 2000 !
Nous pouvons donc retourner à ce niveau sans mettre en cause notre sécurité.

Some figures to put in perspective the wanted efforts!

In 2009, the totality of the countries of the world paid out more than 1500 billion dollars in military expenditures. 22 600 nuclear weapons are operational worldwide. 700 million light weapons in circulation for a market which wastes more than 1 200 billion dollars a year.
The arms sale generated a turnover which increased of about 50 % since 1999, without any valid reason !A reorientation of the budgets of the 5 % military-industrial complex a year is possible because in 2020 we shall not even have affected the level of expenses of the year 2000 !
We can thus return to this level without questioning our safety.

¡ Algunas cifras para relativizar los esfuerzos solicitados!

En 2009, la totalidad de los países del mundo(gente) desembolsaron más de 1500 mil millones de dólares en gastos militares. 22 600 armas nucleares son operacionales a través del mundo(gente). 700 millones de armas ligeras en circulación para un mercado que despilfarra(desperdicía) más de 1 200 mil millones de dólares al año.
¡ La venta de armas generó un volumen de negocios qué aumentó de cerca del 50 % desde el 1999, sin ninguna razón válida!
¡ Una nueva orientación de los presupuestos del militaro-industrial complejo del 5 % al año es posible porque en 2020 hasta no habremos alcanzado el nivel de gastos del año 2000!
Podemos pues regresar a este nivel sin acusar nuestra seguridad.

--------------------------------------

Le changement.

Changer la destination de 5% de leur budget par an, pour les entreprises de l’armement; cela veut seulement dire pour les sociétés concernées, faire un petit effort pour imaginer comment avoir encore plus d’activité… mais avec des secteurs industriels valorisants, pacifiques et durables.
Ainsi elles trouveront de nouveaux clients et participeront activement à leur progrès …. au lieu de détruire leurs potentialités et de les précipiter dans le désastre.
Elles deviendront des «marchandes de vie»!

The change.

Change the destination of 5 % of their budget a year, for the companies of the armament; it only means for the concerned companies, to make a small effort to imagine how to have some more of activity … but with developing, peaceful and long-sustainable branches of industry.
So they will find new customers and will participate actively in their progress. Instead of destroying their potentialities and precipitating them into the disaster.
They will become " traders of life "!

El cambio.

Cambiar el destino del 5 % de su presupuesto al año, para las empresas del armamento; esto quiere decir solamente para las sociedades concernidas, hacer un pequeño esfuerzo para imaginar cómo tener todavía más actividad pero con ramos de industria valorizantes, pacíficos y sostenibles.
Así encontrarán a nuevos clientes y activamente participarán en su progreso. En lugar de destruir sus potencialidades y de precipitarlos al desastre.
¡ Se harán unas " vendedoras de vida "!

--------------------------------------

L’utilisation des moyens.

Les potentialités financières ainsi disponibles et les économies réalisées seraient utilisées pour:

  • la lutte contre le réchauffement climatique (et l’accompagnement des pays du sud dans cette démarche; Accord de Cancun 2010),
  • la désactivation des armements et munitions (nucléaires ou non, qui polluent ou sont potentiellement très dangereuses, comme les centaines de milliers de tonnes de matériels disséminés depuis le début du vingtième siècle),
  • aider les victimes (Etats et Individus) des guerres,
  • pérenniser de manière harmonieuse un maximum d’emplois à travers tous les pays du globe.

The use of the means.

The financial potentialities so available and the realized savings would be used for:

- The struggle against the global warming (and the accompaniment of the countries of the South in this action; Agreement of Cancun on 2010),
- The deactivation of armaments and ammunitions (nuclear or not, which pollute or are potentially very dangerous, as hundreds of thousand tons of materials spread since the beginning of the twentieth century),
- Help the victims (States and Individuals) wars,
- Perpetuate in a harmonious way a maximum of jobs through all the countries of the globe.

La utilización de los medios.

Las potencialidades financieras tan disponibles y las economías realizadas serían utilizadas para:

- La lucha contra el calentamiento climático (y el acompañamiento de los países del sur en este tramite; Acuerdo de Cancun 2010),
- La desactivación de los armamentos y las municiones (nucleares o no, que contaminante o potencialmente han muy peligrosos, como las centenas de millares de toneladas de materiales diseminados desde principios del vigésimo siglo),
- Ayudar a las víctimas (Estados e Individuos) guerras,
- Perpetuar de manera armoniosa un máximo de empleos a través de todos los países del globo.

--------------------------------------

La volonté citoyenne.

Pour mettre en place les accords de Cancun les pays du Nord on fait la «promesse», de consacrer 100 milliards… en 2020!

Si, nous, citoyens responsables, ne jouons pas notre rôle auprès des professionnels de la politique, cette promesse sera probablement non tenue.
Pourtant les conséquences, seulement financières, desémissionsdesgaz à effet de serre, principaux responsables de la situation, sont chiffrés. Ilscoûteraient de 5 à 25% duPIBmo
ndial(produit intérieur brut), tandis qu'une politique de réduction coûterait environ 1% de ce même PIB, à condition que l'ensemble des pays industrialisés acceptent de l'appliquer.

Nous leur proposons une méthode infaillible et indolore génératrice de bien-être pour tous.
Cette démarche ne présente aucun danger pour quiconque.

Bien au contraire nous pouvons aller vers une Paix globale très rapidement au fur et à mesure que les rapports entre tous les Etats seront de plus en plus harmonieux.

The will citizen.

To set up the agreements of Cancun the countries of the North we make the "promise", to dedicate 100 billions in 2020!
If, us, responsible citizens, do not play our role with the professionals of the politicians, this promise will be probably not held.

Nevertheless the consequences, only financial, emissions of greenhouse gases, main things responsible for the situation, are calculated. They would cost 5 to 25 % of the world GDP (gross domestic product), whereas a politics of reduction would cost approximately 1 % of the same GDP provided that all the industrial nations agrees to apply it.
We propose them a generative infallible and painless method of well-being for all.
This initiative presents no danger for whoever.
On the contrary we can go towards a global Peace very quickly as connections between all the States will be more and more harmonious

La voluntad ciudadana.

¡ Para colocar los acuerdos de Cancun los países del Norte hacemos la "promesa", de dedicar 100 mil millones en 2020!

Si, nosotros, ciudadanos responsables, no desempeñamos nuestro papel cerca de los profesionales de la política, esta promesa será probablemente no tenida.
Sin embargo las consecuencias, solamente financieras, emisiones de los gases de efecto invernadero, los principales(los directores de colegio) responsables de la situación, son cifradas. Costarían del 5 al 25 % del PIB mundial (producto interior bruto), mientras que una política de reducción costaría cerca del 1 % del mismo PIB, a condición de que el conjunto de los países industriales acepte aplicarlo.
Nosotros todos les proponemos un método generador infalible e indoloro de bienestar.
Este tràmite no presenta ningún peligro de quienquiera.
Muy al contrario podemos ir hacia una Paz global muy rápidamente a medida que los relaciones entre todos los Estados serán cada vez más armoniosos.

--------------------------------------

L’action…

Pour que nos gouvernants prennent conscience de l’urgence de la situation et de la volonté citoyenne de construire un monde d’avenir.
Premier acte à faire, signer cette pétition pour demander l’organisation d’un référendum dans le plus grand nombre de pays possible.
Ensuite multiplier les contacts pour donner une grande ampleur à ce mouvement et ouvrir un grand débat par delà les frontières. Chacun pourra apporter sa pierre à la construction de la société du troisième millénaire.

Fonder une société durable: le devoir d’une génération, la nôtre !
C’est le défi qui nous est lancé, nous devons le relever … et le réussir.

The action

So that our government become aware of the urgency of the situation and of the will citizen to build a world of future.
First act to make, to sign this petition to ask for the organization of a referendum in the largest number of possible countries.
Then multiply the contacts to give a big scale to this movement and open a big debate by the borders. Each can bring his stone to the construction of the society of the third millennium.
To establish a sustainable society : the duty of a generation, ours !
It is the challenge which is launched to us, we have to raise it and make a success of it.
It is the challenge launched to our generation, we have to raise it and make a success of it.

La acción

Para que nuestros gobernantes se den cuenta de la urgencia de la situación y de la voluntad ciudadana de construir un mundo de futuro.
El primer acto que hace, firmar esta petición para preguntar la organización de un referéndum en el número más grande posible de países.
Luego multiplicar los contactos para dar una gran amplitud a este movimiento y abrir un gran debate allende las fronteras. Cada uno podrá aportar su piedra a la construcción de la sociedad del tercer milenario.
Fundar una sociedad sostenible: ¡ el deber de una generación, el nuestro!
Es el desafío que nos es lanzado, debemos levantarlo y conseguirlo.

---------------------------------

 

En 1993 Présentation du Programme de "Biosphère pour Demain" aux élections législatives françaises à Valence (Fr).

 

En 1992 Présentation d'un programme écologique et économique local aux Elections Cantonales à Nyons (Fr).


 

 


# BIOSPHERE sur Twitter
@ BIOSPHERE sur Facebook
L'ESPRIT ET L'ART
  • JUSTE AVANT La Dictature
    Patrick VALLOT Artiste Peintre
  • FEMMES Enfin Les Entendre
    Nadège ROSTAN Photographe

  • IL SUFFIRA  D'UN SIGNE
     Jean-Jacques GOLDMAN Chanteur
  • FEMMES Sortir du carcan
    Nadège ROSTAN Photographe



  • MAINTENANT la Connaissance
    Patrick VALLOT Artiste-Peintre


  • NOS MAINS
    Jean-Jacques GOLDMAN Chanteur